Buscar > Buscar por Temas > Inmigración y Derechos

Inmigración y Derechos

Inmigración

Vea también Life Skills and Literacy: Immigrants.

Bienvenidos a los EEUU: Guía para inmigrantes nuevos (pdf): http://www.uscis.gov/files/nativedocuments/M-618_sp.pdf

Documento pdf que da una base de información sobre como buscar empleo, viviendas, atención médica, educación y otros servicios en los Estados Unidos. Procede de la iniciativa Welcome to USA (sitio en inglés), diseñado para mejorar acceso a la información esencial para nuevos inmigrants.
U.S. Citizenship and Information Services: http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/

Nueva organización del departamento de Servicios de Inmigración y Naturalización (INS). Mediante este sitio puede apuntarse para citas (INFOPASS). Sitio en inglés.
Papers the movie: http://www.papersthemovie.com/

Película en producción en Portland acerca del dilema nacional de los jóvenes sin documentos, sus posibilidades para el futuro y las decisiones que están tomando.
Conozca sus derechos (pdf): http://www.casademaryland.org/docs-pdfs/redadas.pdf

Volante informativo hecho por la organización comunitaria, CASA de Maryland, que ofrece consejos acerca de que se debe hacer en caso de una redada de la inmigración en su vivienda o lugar de trabajo.
Conozca sus derechos (pdf): http://www.aclu.org/kyr/kyr_spanish.pdf

Volante informativo hecho por la ACLU que trata sobre los derechos de ciudadanos y extranjeros al ser detenido, interrogado, arrestado o registrado por agentes del orden público.
La Raza - Inmigración: http://www.nclr.org/content/topics/detail/500/

Detalla los varios esfuerzos de La Raza en el área de la inmigración. Sitio en inglés. También provee un glosario básico (pdf) de los términos relacionados con la inmigración.
SOAR-Sponsors Organized to Assist Refugees: http://www.emoregon.org/soar.php

Proveedor de servicios legales para refugiados e inmigrantes. Sitio en inglés. Para más información llame al 503.284.3002.
IRCO-Immigrant and Refugee Community Organization: http://www.irco.org

Asistencia para inmigrantes y refugiados recién llegados. Sitio en inglés. Para más información llame al 503.234.1541.
LCSNW-Multicultural Community Services: http://www.lcsnw.org/portland/mcsprograms.html

Asiste a los refugiados en Portland, Vancouver y Seattle con su llegada y ofrece consejería para inmigración a bajo costo. Sitio en inglés. Para más información llame al 503-731-9528.
Immigration Counseling Service: http://www.immigrationcounseling.org/

Ofrece representación a bajo costo para los que no han podido establecer residencia o ciudadanía por causa de obstáculos como idioma, pobreza o analfabetismo. Sitio en inglés. Empleados hablan español. Para más información llame al 503-221-1689.
Immigration Legal Services: http://www.catholiccharitiesoregon.org/services_legal_services.asp

Servicio local ofrecido por Catholic Charities Organization que provee consultas, representación y defensa para familias con ingresos de bajo nivel. Da clases para informar a los inmigrantes de sus derechos y opciones. Sitio en inglés pero puede llamar al 503-231-4866 para más información en español sobre los horarios, las clases o localidades.
La Union Americana de Libertades Civiles: http://www.aclu.org/ImmigrantsRights/ImmigrantsRightslist.cfm?c=257

Organizacion no partidista y sin fines de lucro que se fundó en 1920 y que sirve como guardián de la libertad. Campañas en español e información sobre los derechos del inmigrante.
Consulado de México en Portland: http://www.sre.gob.mx/portland/

Noticias locales. Información de pasaportes, visas, matrículas.
Embajada de México: http://www.embassyofmexico.org

Información a nivel nacional de México y la relación bilateral con los Estados Unidos. Directorio de consulados méxicanos en todos los Estados Unidos.

Asistencia legal

El menor enfrenta la ley: un manual de derechos del menor (pdf): http://www.mbabar.org/docs/Juvrightspanish.pdf

El manual trata de los derechos del estudiante, empleo, jóvenes sin casa, la vida antes y después de llegar a la mayoridad, temas de salud, inmigración y naturalización, leyes y derechos, crímenes y castigos, abogados y otros recursos legales y un glosario de términos legales. Disponible en inglés (pdf) y español (pdf).
Oregon Law Help: http://www.oregonlawhelp.org/index.cfm/language/39/state/OR/

Información sobre la ley en Oregon en los áreas de abusos, viviendas, campesinos, incapacidades, consumidores, empleo, ancianos y más.
Foreign Language Legal Assistance: http://www.osbar.org/public/olsbooklets/foreign.html

Colección de folletos proveídos por la Barra del Estado de Oregon explicando los derechos en este estado relacionados con la bancarrota, el divorcio, el testamento y el corte de reclamos menores.
Violencia doméstica: una guía de sus derechos (pdf): http://www.mbabar.org/docs/dvhandbooksp.pdf

Información legal relacionada a la violencia doméstica incluso un plan de seguridad, órdenes de restricción y acecho, dinero, protección para los niños, empleo, inmigración, grupos de apoyo, intervención para los abusadores y más.
Centro de Justicia para Mujeres: http://www.justicewomen.com

Información y asistencia para mujeres inmigrantes acerca de la inmigración y derechos de mujeres. Asistencia para víctimas de una violación y la violencia doméstica. Sitio bilingüe.
California Rural Legal Assistance: http://www.crla.org

Ayuda jurídica rural de California. Sitio en inglés.
Mexican American Legal Defense and Educational Fund: http://www.maldef.org

Organización que lucha por los derechos civiles de latinos en los Estados Unidos por programas de educación, presencia Política e inmigración. Sitio en inglés.
National Council of La Raza: http://www.nclr.org/about/mission_spanish.html

Información acerca de la justicia y los derechos de los Latinos a nivel nacional. No ofrece asistencia individual, pero le puede dirigir a uno de sus afiliados. Sitio es en inglés.

Derechos del trabajador

Estado de Oregon: Bureau of Labor and Industries: http://www.oregon.gov/BOLI/contact_us.shtml

Departamento del Estado de Oregon que tiene como parte de su misión de proteger los derechos de los trabajadores. Sitio en inglés.
VOZ: http://www.portlandvoz.org/about/

Organización guíado por su membresía de trabajadores que apoya a los jornaleros en mejorar sus condiciones de trabajo. Han establecido un centro de empleo para los trabajadores cerca del puente de Burnside.
PCUN: Pineros y campesinos unidos del noroeste: http://www.pcun.org/es

Unión para trabajadores agrícolas del estado de Oregon que lucha contra los bajos sueldos, los maltratos, y las malas condiciones en la industría agrícola y forestal.
CASA: Guía de servicios: http://www.casaoforegon.org/

CASA (Community And Shelter Assistance) trabaja para desarrollar viviendas y programas para mejorar las vidas de los trabajadores agrícolas y sus familias.
Comisión para la Cooperación Laboral: http://www.naalc.org/spanish/sitemap.shtml

Organismo internacional que pretende mejorar las condiciones del trabajo y hacer valer los derechos del trabajador. Una gran cantidad de reportes, publicaciones, estadísticas y enlaces a otras organizaciones.
Seguridad en el Trabajo: http://www.cbs.state.or.us/external/osha/espanol.html

Glosario inglés-español para jornaleros. Como protegerse del frío y el calor, químicos tóxicos, pesticidas e higiene en el trabajo.
AFSCME- sindicato de trabajadores: http://www.afscme.org

La Federación Americana de Empleados del Municipio, Condado o Estado. Sitio en inglés pero hay información en español para el trabajador sobre los derechos, protección de salud, los sindicatos, riesgos relacionados al trabajo, los beneficios y más.
La Raza - Derechos del trabajador: http://www.nclr.org/content/topics/detail/1345/

Política y acciones legales a favor de los derechos de los trabajadores migrantes a nivel nacional. Sitio en inglés.